Further to my previous data visualisation I have made an improved version using Adobe Photoshop, using flags to represent each cuisine.

In the case of a few categories that aren't representative of cuisine from any specific country, such as Middle Eastern, Asian, Vegetarian and Seafood, I picked one flag to represent that category, or a fitting image in the case of Vegetarian and Seafood.